Yn y chwarter cyntaf, tyfodd allforion dillad yn gyflym a chynyddodd eu cyfran, ond gostyngodd y gyfradd twf

Yn ôl I China Customs Statistics Express, yn chwarter cyntaf y flwyddyn hon, roedd allforion tecstilau a dillad fy ngwlad yn US$65.1 biliwn, cynnydd o 43.8% dros yr un cyfnod yn 2020 a chynnydd o 15.6% dros yr un cyfnod yn 2019. Mae hyn yn dangos bod mantais gystadleuol cadwyn gyflenwi cadwyn tecstilau a dillad fy ngwlad yn darparu cefnogaeth gref ar gyfer gweithrediad parhaus a sefydlog masnach dramor.

mae allforion dillad yn cyflwyno pedwar prif nodwedd

Mae allforion dillad yn dal i dyfu'n gyflym o'i gymharu â'r un cyfnod yn 2019

Wedi’i heffeithio gan yr epidemig, roedd sylfaen allforio fy ngwlad yn isel yn chwarter cyntaf y llynedd, felly disgwylir cynnydd sydyn mewn allforion yn chwarter cyntaf y flwyddyn hon. Ond hyd yn oed o’i gymharu â’r un cyfnod yn 2019, mae allforion dillad fy ngwlad yn dal i dyfu. Yn chwarter cyntaf y flwyddyn hon, roedd allforion dillad fy ngwlad yn 33.29 biliwn o ddoleri’r UD, cynnydd o 47.7% dros yr un cyfnod y llynedd a chynnydd o 13.1% dros yr un cyfnod yn 2019. Y prif reswm yw bod allforion wedi gostwng 21% yn yr un cyfnod y llynedd, gyda sylfaen isel; yr ail yw bod y galw mewn marchnadoedd mawr fel yr Unol Daleithiau wedi gwella’n gyflym; y trydydd yw na ellir adfer cyflenwad cynhyrchion domestig yn yr ardaloedd cyfagos, sy’n hyrwyddo twf cyflym ein hallforion.

Mae allforion dillad yn tyfu'n gyflymach na thecstilau

Ers mis Mawrth y llynedd, mae cadwyn diwydiant tecstilau fy ngwlad wedi gwella'n gyflym, mae allforion masgiau wedi dechrau, ac mae sylfaen allforion tecstilau'r llynedd wedi cynyddu. Felly, yn chwarter cyntaf y flwyddyn hon, cynyddodd allforion tecstilau Tsieina 40.3% flwyddyn ar ôl blwyddyn, a oedd yn is na'r cynnydd o 43.8% mewn allforion dillad. Yn enwedig ym mis Mawrth eleni, dim ond 8.4% a gynyddodd allforion tecstilau Tsieina y mis hwnnw, a oedd yn llawer is na'r cynnydd o 42.1% mewn allforion dillad y mis hwnnw. Oherwydd y gostyngiad yn y galw rhyngwladol am ddeunyddiau gwrth-epidemig, mae ein hallforion o fasgiau wedi bod yn gostwng o fis i fis. Disgwylir na fydd gan ein hallforion tecstilau ddigon o ddygnwch yn yr ail chwarter, a bod y posibilrwydd o ddirywiad o flwyddyn i flwyddyn yn uwch.

Mae cyfran Tsieina mewn marchnadoedd prif ffrwd fel yr Unol Daleithiau a Japan wedi cynyddu

Yn ystod dau fis cyntaf y flwyddyn hon, dim ond 2.8% a gynyddodd mewnforion dillad o'r byd i'r Unol Daleithiau, ond cynyddodd ei fewnforion o Tsieina 35.3%. Roedd cyfran Tsieina o'r farchnad yn yr Unol Daleithiau yn 29.8%, cynnydd o bron i 7 pwynt canran o flwyddyn i flwyddyn. Yn yr un cyfnod, dim ond 8.4% a gynyddodd mewnforion dillad byd-eang Japan, ond cynyddodd mewnforion o Tsieina yn sylweddol, sef 22.3%, ac roedd cyfran Tsieina o'r farchnad yn Japan yn 55.2%, cynnydd o 6 pwynt canran o flwyddyn i flwyddyn.

Gostyngodd twf allforion dillad ym mis Mawrth, ac nid yw'r duedd ddilynol yn optimistaidd.

Ym mis Mawrth eleni, roedd allforion dillad fy ngwlad yn 9.25 biliwn o ddoleri'r Unol Daleithiau. Er bod cynnydd o 42.1% dros fis Mawrth 2020, dim ond cynnydd o 6.8% a wnaeth dros fis Mawrth 2019. Roedd y gyfradd twf yn llawer is na'r ddau fis blaenorol. Yn ystod y ddau fis cyntaf eleni, gostyngodd gwerthiannau manwerthu dillad yn yr Unol Daleithiau a Japan 11% a 18% flwyddyn ar ôl blwyddyn, yn y drefn honno. Ym mis Ionawr, gostyngodd gwerthiannau manwerthu dillad yn yr Undeb Ewropeaidd gymaint â 30% flwyddyn ar ôl blwyddyn. Mae hyn yn dangos bod yr adferiad economaidd byd-eang yn dal yn ansefydlog, a bod Ewrop ac economïau sy'n dod i'r amlwg yn cael eu heffeithio gan yr epidemig. Mae'r galw'n parhau i fod yn ddi-fflach.

Dillad yn gynnyrch defnyddwyr dewisol, a bydd yn cymryd amser i'r galw rhyngwladol ddychwelyd i lefelau arferol mewn blynyddoedd blaenorol. Gyda'r adferiad graddol o gapasiti gweithgynhyrchu tecstilau a dillad economïau sy'n datblygu, mae'r rôl amnewid a chwaraewyd gan ddiwydiant dillad fy ngwlad mewn cynhyrchu byd-eang yn y cyfnod blaenorol yn gwanhau, ac mae'r ffenomen o "ddychwelyd archebion" yn anghynaladwy. Gan wynebu'r sefyllfa allforio yn yr ail chwarter a hyd yn oed ail hanner y flwyddyn, mae angen i'r diwydiant aros yn dawel, deall y sefyllfa, a pheidio â bod yn optimistaidd yn ddall ac ymlacio.


Amser postio: 21 Ebrill 2021